Примеры перевода
Aber sie waren unbemerkt geblieben.
But they’d passed unnoticed.
»Das wird nicht unbemerkt bleiben.«
“That won’t go unnoticed.”
Unbemerkt, weil niemand da war.
Unnoticed, because there was nobody there.
Was nicht unbemerkt blieb.
Which didn’t go unnoticed.
Das alles blieb nicht unbemerkt.
None of this had gone unnoticed.
Der Streit blieb unbemerkt.
The quarrel went unnoticed.
Caffery stand unbemerkt auf.
Caffery stood, unnoticed.
Unbemerkt erlosch die Pfeife.
Unnoticed, the pipe smoldered out.
Unbemerkt stand sie da und sah zu.
She stood, unnoticed, and watched.
Geburtstage verstreichen nicht unbemerkt.
Birthdays don’t go unnoticed.’