Перевод для "umgekehrter kegel" на английский

Umgekehrter kegel

• inverted cone
• reverse cone

Примеры перевода

inverted cone

Das Loch war ein vollkommen symmetrischer, umgekehrter Kegel, die Seitenwände so rund, als hätte man die Erde durchgesiebt und glattgestrichen.
The hole was a perfectly symmetrical inverted cone whose sides were smooth, as though finely sieved and raked.

Das Etwas hatte Ähnlichkeit mit einem umgekehrten Kegel, denn es war oben erheblich breiter als an seiner Basis, auf der es über den Boden glitt.
The object most nearly resembled an inverted cone, its top being much broader than the base on which it scooted along the ground.

Es waren große, hohle, umgekehrte Kegel, hundertzwanzig Zentimeter hoch bei einem Basisdurchmesser von fünfzig Zentimetern, bestehend aus Uran 238, einem dunklen, rötlichen und sehr harten Metall.
These were large, hollow, inverted cones, 120 centimeters in height and 50 across at the base, made of uranium-238, a darkly reddish and very hard metal.

Ein umgekehrter Kegel aus blauem Licht entstand, innerhalb dessen eine komplizierte mathematische Gleichung erschien, die Page nicht einmal begreifen konnte, nicht zu reden davon, sie sich zu merken oder sie zu lösen.
An inverted cone of blue light projected upward, within which flared a complex mathematical equation Page couldn’t begin to comprehend, much less solve or memorize.