Перевод для "trojanische krieg" на английский

Trojanische krieg

• trojan war

Примеры перевода

trojan war

»Schon während des Trojanischen Krieges ...«
“Ever since the Trojan war—”

Du kämpfst hier noch einmal den Trojanischen Krieg.
You are refighting the Trojan War here.

aber Moses, der Trojanische Krieg, das alles würde noch kommen.
but Moses, the Trojan War, all of that had yet to happen.

Sieht aus wie ein neuer Trojanischer Krieg.
It’s shaping up like the Trojan War all over again.

Politiker hielten es so seit dem Trojanischen Krieg - und noch länger.
Such behavior in politicians dated back to the Trojan War and beyond.

Ihr seid Patroklos und Glaukos, Stars des Trojanischen Krieges.
You’re Patroclus and Glaucus, stars of me Trojan War.

Durch solche Sturheit hat sich der trojanischen Krieg endlos hingezogen, Smaractus.
Smaractus, this is the kind of stubbornness that dragged out the Trojan War to a decade of misery.

Achillea Millefolium, benannt zu Ehren von Achilles, der sie im Trojanischen Krieg verwendet hatte.
Achillea Millefolium, named in honor of Achilles, who used it in the Trojan War.

Odysseus in Ithaka spielte nach dem Trojanischen Krieg, als der Held heimgekehrt war.
ODYSSEUS in Ithaca was set after the Trojan War, when the hero had returned home.

Die Festung des Königs Priamos, den Trojanischen Krieg – bestimmt wieder eine von diesen verdammten Simulationen.
The fortress of King Priam, the Trojan War—no doubt another one of these damned simulations.