Перевод для "tiefen des dschungels" на английский

Tiefen des dschungels

• depths of the jungle

Примеры перевода

depths of the jungle

Doch friedliches Vergessen in den Tiefen des Dschungels der Schwarzküste war ebenso Vergangenheit wie Bêlit – und ...
But peaceful oblivion in the depths of the jungles of the Black Coast would be as much past as Belit, andâ€

Jedesmal, wenn sie Reifenspuren von Geländefahrzeugen sahen, führte Munro sie weiter nach Westen in die Tiefe des Dschungels.
Whenever they came across jeep tracks, Munro led them farther west, into the depths of the jungle.

Kriechen war nicht besonders leicht für eine Fledermaus, aber das unterirdische Verkehrsnetz der Ratten bot die sicherste Möglichkeit, ungesehen in die Tiefe des Dschungels zu gelangen.
Crawling was not particularly easy for any bat, but the rats’ underground system was the safest way to travel unseen into the depths of the jungle.

Zekk hatte nicht nur die ihm unterstellten Einheiten der Sturmtruppen in der Baumstadt verloren, sondern auch zwei ihrer mächtigsten Verbündeten: Die Schwestern der Nacht, Vonnda Ra und Garowyn, waren allem Anschein nach in den Tiefen des Dschungels von Kashyyyk umgekommen!
Zekk had lost not only the team of stormtroopers directly under his command in the treetop city, but also two of her greatest Nightsister allies. Both Vonnda Ra and Garowyn were presumed dead in the depths of Kashyyyk's jungles.

Jaina keuchte, als sie hörte, wie Garowyns Kopf hart gegen einen der tieferen Äste prallte und die Schwester der Nacht ohne einen weiteren Ton durch das dichte Astgeflecht brach, um wie eine Sternschnuppe in die dunklen Tiefen des Dschungels zu fallen – weit, weit hinab …
Jaina gasped as she heard Garowyn's head strike a lower tree branch with a solid thud. Without another sound, the Nightsister's compact body tumbled like a shooting star, through the sharp and clinging branches into the depths of the jungle far, far below.