Перевод для "teil der abschnitte" на английский

Teil der abschnitte

• part of the sections
• some of the sections

Примеры перевода

part of the sections

Im Aufriß besteht der mittlere Teil jedes Abschnitts aus einem H, das über einem X liegt;
In elevation, the centre part of each section consists of an H superimposed over an X;

Die Hauptabschnitte sind größtenteils intakt, wenn auch beschädigt, aber die Verbindungsstücke, diese Bogen, diese kleinen Brücken innerhalb der Brücke, sie sind eingestürzt oder zerstört worden, und große Teile der Abschnitt-Extremitäten sind mit ihnen verschwunden.
The main sections are largely intact, though damaged, but the linking sections, those spans, those little bridges within bridges, they have collapsed or been destroyed, and large parts of the section extremities have disappeared along with them.

some of the sections

Mara hatte einen Teil dieses Abschnitts der Höhle bereits erforscht und den Rest weitgehend mit Glühstab und Nahsichtgerät in Augenschein genommen, daher war sie in der Lage, den günstigsten Weg auszuwählen.
Mara had explored some of this section of the cave, and had studied most of the rest with glow rod and macrobinoculars, and she was able to pick out the best route.