Перевод для "teig aus" на английский

Teig aus

• dough out
• dough from

Примеры перевода

dough out

Mit einer Limoflasche rollte sie den Teig aus, den ich in winzige Streifen schnitt.
Rolled the dough out with a pop bottle and let me cut it into these little strips.

Schnecken formen Aufgegangenen Teig aus der Schüssel nehmen, auf eine gut bemehlte Arbeitsfläche geben und zu einem Rechteck ausrollen (30 × 40 cm).
form buns Scoop the dough out of the bowl onto a well-floured counter, and roll into a 12-by-16-inch rectangle.

dough from

Diana, Darcys Mutter, löffelte den Teig aus der großen Keramik-Rührschüssel in ihre Förmchen.
Diana spooned the dough from the large ceramic mixing bowl into the muffin trays.

In einer ungewöhnlich langen Schilderung der Herstellung von Blätterteig, bemerkt der Autor am Ende, dass man, wie bei jedem anderen Teig auch, die Arbeitsfläche mit Mehl bestäuben sollte, damit der Teig nicht anklebt.
In an unusually long account of how to make puff pastry, the author remarks at the end that, as with all pastries, you should dust your worktop with flour to keep your dough from sticking.