Перевод для "tagung über" на английский

Tagung über

• conference about
• meeting on

Примеры перевода

meeting on

Ich war bei einer Tagung der Pharmazeutischen Gesellschaft.
I had been to a meeting of the Pharmaceutical Society.

Möchte nicht zu spät zur Tagung kommen.
Don't want to be late for that meeting.

Eine Tagung war in dieser Stadt einberufen worden.
A meeting was being called in the City now;

Ein Teilnehmer der Tagung war ermordet worden.
Somebody at the meeting had been killed.

Alex nahm regelmäßig an den Tagungen teil.
Alex attended meetings periodically.

Er reiste von einem Ende des Landes zum andern, um Tagungen, Versammlungen, Lagertreffen beizuwohnen.
He traveled from one end of the country to the other, attending conventions, meetings, and encampments.

»Es sieht so aus, als würde die Tagung der Schulbehörde heute lange dauern«, sagte einer der Reporter.
“The school-board meeting looks like it might run long today,” one of the reporters said.

Du würdest die Tagungen des Rates besuchen, nehme ich an, und dich außerdem in die Charta und das Handelsrecht einarbeiten.
Attend the Council meetings, I assume, and study the Charter and the business law books.

In Rom hatte 1979 eine Tagung aller an der Suche nach außerirdischer Intelligenz beteiligten Wissenschaftler stattgefunden.
In 1979, there had been a large meeting in Rome of the scientists involved in the Search for Extraterrestrial Intelligence.