Перевод для "tägliche arbeit" на английский

Tägliche arbeit

• daily work

Примеры перевода

daily work

Und die tägliche Arbeit, denn die war jetzt mühsamer.
And daily work … for that was now more arduous.

Das machte die tägliche Arbeit geheimnisvoller.
This made the daily work more secretive.

Die tägliche Arbeit auf der Farm bewältigt er wie immer.
He attends to the daily work on the farm as usual.

Über die tägliche Arbeit einer Frau auf den Baumwollfeldern schreibt er:
He writes of a woman’s daily work in the cotton fields:

Ihre tägliche Arbeit gehörte nicht zu den im Sitzen ausgeübten Tätigkeiten.
Her daily work was not of the sitting-down kind.

In Wahrheit war ein Großteil ihrer täglichen Arbeit langweilig und ereignislos.
The truth was that much of their daily work was dull and uneventful.

Seufzend stand ich auf und ging meiner täglichen Arbeit nach.
Sighing, I got up and set about my daily work.

Sie soll mit ihren Schwestern zusammen die tägliche Arbeit machen, wie früher.
Make her join her sisters in their daily work, as she used to.

Sie verrichteten ihre tägliche Arbeit, ohne das Ergebnis dieser Arbeit zu kennen;
Doing their daily work without knowing—probably without even caring—what the ultimate results of that work would be.