Примеры перевода
Sie stand nur einfach da.
She just stood there.
Aber das Monster stand nur da.
But the monster just stood there.
Aber ich stand ihm im Weg.
Only I got in the way.
Nur der Zaun stand noch.
Only the fence was still there.
Nur die Begierde stand noch aus.
Now only the lust remained.
Nur in einem stand ein Bett.
Only one had a bed.
Nur Sauro stand noch über ihm.
Only Sauro was above him.
Sie würden sich nur Sorgen machen.« Er stand auf.
It would only worry them.
«War das der einzige Wagen, der da stand?»
‘Was that the only car up there?’