Перевод для "stärkerer wind" на английский

Stärkerer wind

• stronger wind

Примеры перевода

stronger wind

Wir haben stärkeren Wind erwartet.
We anticipated stronger winds.

Auf dem höchsten Punkt schwankten die Buchen von Cottington's Baumgruppe in einem stärkeren Wind als jenem, der über das Heidekraut wehte.
On the highest point, the beech trees of Cottington's Clump were moving in a stronger wind than that which blew across the heather.

So kamen sie schneller voran als gedacht. »Ich spüre Wind«, stieß Brox schließlich hervor. »Stärkeren Wind.«
Thanks to that, the pair more than doubled their earlier pace. “I feel wind,” Brox uttered carefully. “Stronger wind.”

Ganz zu schweigen davon, dass du die Kontrolle über die stärksten Winde verlieren würdest – sie zu beherrschen ist viel schwieriger, als es anfangs scheint.
Not to mention that you would almost certainly lose control of the stronger winds—it is much more difficult than it seems at first.

Sie kämpften sich weiter und hielten die Köpfe vor den nun noch viel stärkeren Winden gesenkt, als sie jetzt ungeschützt den gewaltigen Gebirgskamm entlangliefen, der auf die dunkle Lücke zustrebte.
They pressed on, heads bent against a much stronger wind, out in the open as they crossed the vast expanse of the ridgeline toward the dark gap.

Sie fröstelten, als die Brise sie erreichte und blinzelten, weil sich die Schatten um sie herum stärker zu verdunkeln schienen. Plötzlich kam starker Wind auf, der die Schatten hinwegfegte und mehrere Gestalten enthüllte.
They shivered as they felt the breeze brush up against them, and squinted as the shadows around them seemed to deepen. Suddenly a stronger wind sprang up, whisking the shadows away and revealing several figures in their stead.