Перевод для "spitze seiner zunge" на английский

Spitze seiner zunge

• tip of his tongue

Примеры перевода

tip of his tongue

Sie sah die helle, ekelhafte Spitze seiner Zunge.
She saw the pale, vile tip of his tongue.

Die Spitze seiner Zunge wurde sichtbar, ebenso rot wie seine Lippen.
The tip of his tongue appeared, with his lips equally red.

Sein Mund zuckte, die helle Spitze seiner Zunge huschte über die Lippen.
His mouth worked, the pale tip of his tongue flicked across his lips.

Er starrte sie an, die blasse Spitze seiner Zunge glitt immer wieder über seine Lippen.
He stared at her, the pale tip of his tongue moving around and around his lips.

Ista wagte es, verstohlen die Zähne zu berühren, die kühle Spitze seiner Zunge mit der ihren zu ertasten, so wie der Gott in ihrem Traum in ihren Mund eingedrungen war.
She dared secretly to trace those teeth, touch the cool tip of his tongue with hers, as the god had invaded her mouth in her dream.

Schmerzlich behutsam öffnete er mit der Spitze seiner Zunge ihren Mund, seine Hände glitten durch ihr zerzaustes Haar, zogen sie näher heran.
Carefully, achingly, he teased open her mouth with the tip of his tongue, his hands sliding through her tousled hair to draw her nearer.

„Nun?“ Sie konnte gerade noch die rosa Spitze seiner Zunge über die Lippen schnellen sehen, dann senkte er seinen Kopf, als wolle er hinter seinen Knien Schutz suchen.
“Well?” She could just see the pink tip of his tongue flick over his lips, then he lowered his head as if trying to shelter himself behind his own knees.