Перевод для "spielt gitarre" на английский

Spielt gitarre

• plays guitar
• playing guitar

Примеры перевода

plays guitar

Ziggy spielte Gitarre, ein sinnloses Summen in seinem Kopf.
Ziggy played guitar, his brain hummed pointlessly.

Er war cool und lustig, und er spielte Gitarre, was mich sehr beeindruckte.
Cool and funny, he also played guitar, which of course impressed me.

wenn ein Kamerad deprimiert war, kam er in dessen Hütte und spielte Gitarre.
if you were depressed he’d come to your hooch and play guitar.

Er spielt Gitarre in einer Punk-Band in Bath, in England.
He plays guitar in a punk band in Bath—England, you know.

Ein Mädchen spielt Gitarre und singt dabei hinter dem Vorhang ihrer langen Haare leise und falsch vor sich hin.
A girl playing guitar, mumbling a song off-key through the fall of hair over her face.

braungebrannte junge Männer südlichen Typs spielten Gitarre, auch Negergesänge gab es und eine ohrenbetäubende Jazzband.
Swarthy youths of a southern sort had been playing guitars, and at one point there was Negro singing and a deafening jazz band.

Und Eric war da und spielte Gitarre, und – wie hieß er gleich? – das Mondgesicht – Paul – spielte auch in dem Stück mit. Seine Gesten waren übertrieben, seine Miene schockiert.
And Eric was there, playing guitar, and whatshisface—Roundhead—Paul—was playing one of the characters in the play, his gestures exaggerated and face shocked.

Wohin ich auch schaute, überall kochten Camper Abendessen, spielten Gitarre, machten Yoga, tranken ein Bier oder führten scherzhafte Gespräche;
Everywhere I looked, people were cooking dinner, playing guitars, practicing yoga, quaffing ale, engaging in

Herbst 1990: Wir saßen auf den Treppenstufen hinter Copperfield’s Bookstore & Café, und ein paar schmuddelige, langhaarige, barfüßige Baby-Hippie-Jungs mit gepiercten Brustwarzen spielten Gitarre.
all 1990: We sat on the steps behind Copperfield's Bookstore & Cafe, and grungy long-haired barefoot baby-hippy boys with pierced nipples played guitar.