Примеры перевода
Der gesamte Speicher weg?
All the memory gone?
Wir haben den Speicher durchsucht.
“We’ve searched the memory.
»Wie der Speicher eines Computers?«
“Like computer memory?”
Doch der Speicher war leer.
But the memory showed as zero.
Speichern Sie die in Ihrem Muskelgedächtnis.
Lock it into your muscle memory.
Jetzt ist es im Speicher des Routers.
It’s in the router memory now.
der Speicher der Kamera war voll.
this memory was full.
Im Speicher ist nur eine Nummer.
There’s only one number in the memory.”
Der Platz im Speicher war begrenzt.
There was only limited space in the memory.
Alle lebenden Wesen im Speicher.
All the living things in memory.
»Fortfahren. Speichern. Speichern und fortfahren.« »Speichern«, sagte Shel.
"Continue: save: save and continue." "Save," Shel said.
Sie speichern alles im System ab.
They save to system.
»Ich speichere deine Daten für dich.«
‘I will save your data for you.’
Lass mich nur gerade speichern … So. Erledigt.
Just let me save….There. Done.
Womöglich würde er diese Mail auf seiner Festplatte speichern.
He would probably save it to his hard drive.
Ich speichere den Text ab. Schließe die Datei.
I press save and close the file.
Sie klickte auf SPEICHERN, dann schob sie Liz die Maus hin.
She saved the document, then handed the mouse to Liz.
»Speichern Sie das.« Der Kasten mit den Unterlagen stand neben Inskips Ellbogen.
‘Save it.’ The box file was at Inskip’s elbow.
Aktuelle Simulation speichern unter TOMMYTOPSCORE DOT GAME.
Save present simulation. Store as TOMMYTOPSCORE dot GAME.