Перевод для "so schnell wie der blitz" на английский

So schnell wie der blitz

• as fast as lightning
• as fast as the lightning

Примеры перевода

as fast as lightning

Um in jener Welt zu überleben, mußt du schnell wie der Blitz sein.
To survive in that world you need to be as fast as lightning.

Wie Rauch aus berstenden Flugzeugen, aber geradlinig und schnell wie der Blitz.
Like smoke from crashing planes except straight and fast as lightning.

Schnell wie der Blitz und mit der Kraft, die ihm Angst und Wut verliehen, kämpfte er und hackte auf seine Angreifer ein.
Fast as lightning, powered by fear and rage, Firepaw fought and hacked at his attackers.

Ich weiß, dass die Klacker eine Botschaft schnell wie der Blitz weitergeben können, aber mit Paketen und mit Personen kriegen sie das nicht hin.
I know the clacks can send a message as fast as lightning, but it can’t do parcels and it can’t do people.’

as fast as the lightning

Die Zeit hatte sich verlangsamt, die Feinde bewegten sich wie Schnecken, und ich war so schnell wie der Blitz auf meinem Umhang.
Time had slowed so that the enemy moved like snails and I was fast as the lightning on my cloak.