Перевод для "sklavenkind" на английский

Sklavenkind

• slave child

Примеры перевода

slave child

»Ich habe noch nie zuvor versucht, ein Sklavenkind zu erziehen.«
“I have never tried to raise a slave child before.”

Es hätte einen Sultan gegeben, im Gesicht den Ausdruck großen Leids (Lügen gestraft freilich von seiner nachformenden Liebkosung), der einem kallipygen Sklavenkind hilft, eine Onyxsäule zu erklimmen.
There would have been a sultan, his face expressing great agony (belied, as it were, by his molding caress), helping a callypygean slave child to climb a column of onyx.

Keiro und Finn hatten ihn schließlich in dieser kleinen Zelle aufgespürt, wo er die eiternde Wunde am Bein eines Sklavenkindes verband, dessen Mutter mit einer kümmerlichen Kerze danebenstand und ängstlich abwartete.
Now they had tracked him down to a small cell; he was bandaging a suppurating sore on a slave-child's leg, his mother holding a feeble candle and waiting anxiously.