Перевод для "sind zwei wichtig" на английский
Примеры перевода
Jack hatte heute noch zwei wichtige Dinge zu erledigen.
Jack had two very important things to do today.
Er zückt seine Handschellen, doch dann fallen ihm zwei wichtige Dinge ein.
He pulls out his handcuffs and seems to realize two very important things.
Du mußt unsere zwei wichtigsten Sprachen Arabisch und Spanisch lernen.
You must learn Arabic and Romance, our two most important languages.
Allerdings gelang es ihm nicht, die zwei wichtigsten Aussagen von Juan zu verhindern.
He also tried, but failed, to keep out the two most important pieces of evidence Juan Flynn had to offer.
Das sind die zwei wichtigsten Dinge im Leben der Schamanen, weil sie zu Nüchternheit und Pragmatismus führen - den einzigen unverzichtbaren Voraussetzungen, um in andere Welten der Wahrnehmung zu gelangen.
These are the two most important issues in the lives of shamans, because they bring forth sobriety and pragmatism: the only indispensable requisites for entering into other realms of perception.
»Es klingt wie ein Witz«, sagte er, »aber wir waren als Araber verkleidet auf einer Undercover-Operation, und sie sagten uns, dass die zwei wichtigsten Dinge der Schnurrbart und die Schuhe sind.
“It sounds like a joke,” he said, “but we went on an undercover operation once, disguised as Arabs, and they told us the two most important things were the mustache and the shoes.
Die Schar von Mars-zuerst hatte sich für diesen Plan entschieden, damit hatte er die meisten Hiesigen hinter sich und das Heimatbüro und damit wohl die zwei wichtigsten Einzelgruppen in dem ganzen Prozess, außer der transnationalen Führungsschicht, bei der er wenig ausrichten konnte.
The MarsFirst crowd had committed themselves to his plan; so he had most of the locals, and he had the home office, and those were the two most important single parties in the whole process, he judged, aside from the transnational leadership, which he could do little about.
Ich habe zwei wichtige Termine abgesagt.
I cancelled two important appointments.
In meinem Alter sind das zwei wichtige Tätigkeiten.
At my age, those are two important tasks.
»Sie sagten, Sie wüßten zwei wichtige Dinge.«
“You said you knew two important things.”
Der letzte Absatz enthält zwei wichtige Fragen:
The last paragraph begs two important questions:
Eine Stunde später geschahen zwei wichtige Dinge.
An hour later, two important things happened.
Wir haben aus dieser Erfahrung zwei wichtige Dinge gelernt.
We have learned from this experience two important things.
Ich hatte zwei wichtige Dinge über Frauen gelernt.
I had made two important discoveries about women.
Und daraus ließen sich wiederum zwei wichtige Dinge ableiten.
What this implied was two important bits of intelligence.
Aber sie hatte zwei wichtige Eigenschaften: Sie war diskret, und sie war allein.
But she had two important qualities: she was discreet and she was alone.
»Nach dem Mittagessen hab ich ein, zwei wichtige Sachen zu erledigen.«
“One or two important things I’ve got to do after lunch.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test