Перевод для "siedepunkte" на английский

Siedepunkte

сущ.

• boiling point

Примеры перевода

boiling point сущ.

Hier war die Galaxie auf ihrem Siedepunkt.
It was the big boiling point for the galaxy, the Cauldron.

Weil solche Geschichten einen Siedepunkt haben.
Because these stories have a boiling point.

Ethans Stimmung erreichte den Siedepunkt.
Ethan's temper rose to the boiling point.

Das Problem ist nur, dass der Siedepunkt von Wasser sinkt, je niedriger der Druck ist.
Thing is, the lower the pressure, the lower the boiling point of water.

Manche Organismen leben immer unter dem Gefrierpunkt des Wassers, andere über den Siedepunkten.
Some organisms live always below the freezing point of water, others above the boiling point;

Nicht lange, dann hat die Temperatur der Flüssigkeit den Siedepunkt erreicht, und der Schädelinnendruck nimmt zu;
It doesn’t take long for all that moisture to reach the boiling point and create pressure in the cranium;

Auf der sonnenbeschienenen Seite beträgt die Temperatur bis zu 120 Grad – weit über dem Siedepunkt.
The temperature’s up to 120 degrees on the sunlit side—way above boiling point.”

Im nächsten Augenblick hatte sich die riesige, dem Siedepunkt nahe Welle über mich gestürzt.
In another moment the huge wave, well-nigh at the boiling-point, had rushed upon me.

Sie haben die Schmelz- und Siedepunkte aller Elemente berechnet – ohne je auch nur ein einziges davon gereinigt zu haben.
They’ve calculated the melting and boiling points of most of the elements—without ever purifying them.