Перевод для "sicherheitsrisiken" на английский

Sicherheitsrisiken

сущ.

• security risk

Примеры перевода

security risk сущ.

BETREFF: Besondere Sicherheitsrisiken
SUBJECT: Special security risks

Aber vielleicht will er auch nur Sicherheitsrisiken ausrupfen.
But maybe he's out to entrap the security risks.

Eine Reseune-Anlage auf Fargone birgt Sicherheitsrisiken.
A Reseune facility at Fargone poses security risks.

Zwei echte Sicherheitsrisiken, wenn Sie mich fragen.
Couple of right old security risks, if you ask me.

Auf Parrish Island konnten Sicherheitsrisiken präzise unter Kontrolle gehalten werden.
At Parrish Island, potential security risks could be carefully managed.

Ja, und die meisten von den Burschen waren Sicherheitsrisiken! Wir konnten nichts unternehmen, wir brauchten diese Typen.
And most of them were security risks! There was nothing we could do.

Das habe ich schon gelernt, Onkel Denys, und auch, was Sicherheitsrisiken sind. Ich gehe keine ein.
"I'm up on circumspect, uncle Denys, right along with security risk. I don't have any.

Er hatte mir erklärt, nach den Plänen, die er studiert habe, scheine das Coliseum erhebliche Sicherheitsrisiken aufzuweisen.
He’d told me that from the diagrams he’d studied, the coliseum looked to be something of a security risk.

Für informelle Warnungen versorgte die CIA die Hotels gelegentlich ebenso informell mit Hintergrundinformationen, Warnungen vor potenziellen Sicherheitsrisiken und so weiter.
In return for the informal alerts, the CIA would sometimes provide the hotels, on an equally informal basis, background checks, information about prospective security risks, and the like.