Перевод для "sich holen" на английский

Sich holen

гл.

• work up
• come by
• land

Примеры перевода

come by гл.

Jetzt holen sie euch.
They come for you.

Ich werde euch dann holen.
I will come for you then.

Ich werde dich jetzt holen.
I will be coming for you.

Sie würden ihn holen.
They would come for him.

Er wird mich holen!
He's coming for me!"

Es will mich holen!
It’s coming for me!

Sie wird mich holen.
She is coming for me.

»Holen wir es wieder?«
“Will we come back for it?”

»Dann holen Sie ihn.«
Then come after him.

land гл.

Hol der Teufel den Landverkauf!
Devil take the land sale!

Sie holen Öl aus der Erde.
They’re taking oil from the land.”

Es war sein Fisch und seine Sache, den Wahoo an Bord zu holen;
It was his fish to land all the way into the boat;

Ich hole ein Seil und damit begeben wir uns alle zu dem Treppenabsatz.
'I'll get a rope, and we'll all go down to the landing.

Und natürlich war es undenkbar, einen Eisenmann nach Königsmund zu holen.
It would be unthinkable to bring an ironman to King’s Landing, of course.

Soll ich den Landrover holen, oder können Sie rennen?
Do you want me to bring the Land Rover nearer, or can you make a dash for it?