Перевод для "selbst angetrieben" на английский

Selbst angetrieben

• self propelled
• self-propelled

Примеры перевода

self propelled

Wie frisch geölt und von selbst angetrieben bewegte sich ihr Mund auf den seinen und der seine auf den ihren zu.
As if greased and self-propelled, her lips moved toward his, his toward hers.

Einen Stuhl wie diese rikschaähnlichen Invalidentransportmittel, wie man sie in Kurorten wie Bath sah, aber mit selbst angetriebenen Rädern und allen erdenklichen Ausstattungen.
And a conviction that he must build himself a chair, like a sort of Bath chair but better, with self-propelling wheels and all manner of other accoutrements.

Die Menschen fuhren in Landfahrzeugen umher, die Rauch ausstießen, oder auf lächerlichen, von ihnen selbst angetriebenen Konstruktionen, die aus zwei Rädern und wenig sonst bestanden.
Its people travelled in ground cars with exhaust pipes that belched smoke, or on laughably basic self-propelled contraptions consisting of two wheels and very little else.