Перевод для "seine mine" на английский

Seine mine

• his mine
• its mine

Примеры перевода

his mine

Als der dritte Tag zu Ende ging, hatte der Patriarch überall seine Minen gelegt.
As the 3rd day ended, the Patriarch had laid his mines everywhere.

Er sagt, Totenkopf hat die Bewohner von Shangri-La versklavt und sie in seiner Mine arbeiten lassen.
He says Totenkopf enslaved the people of Shangri-La, made them work in his mine outside the valley.

Wenn er in seiner Mine schuftete, am Sandstein herumkratzte, überlegte er, wie es wohl wäre, wenn er sie im Arm hielte, wenn er sie küsste.
As he toiled away in his mine, chipping at the sandstone, he wondered what it would be like to hold her, to kiss her.

Er zählte nicht die Silberbarren, die sich aus dem Erz seiner Mine würden gießen lassen, nicht seine Lamas oder seine Säcke mit Mais, nein, er studierte eine Karte, die Diego de Almagro kurz vor seiner Hinrichtung in seinem Kerker eilig gezeichnet hatte.
Not calculating the amount of silver extracted from his mine, or the count of his llamas or sacks of maize; he was studying a map Diego de Almagro had hurriedly sketched in prison before his execution.

its mine

Aber er hatte sich wie eine feindliche Armee an sie herangeschlichen, lautlos seine Minen verteilt und ließ sie nun in einer gewaltigen Explosion alle auf einmal hochgehen. Die Fensterscheiben klirrten, und die Trommelfelle der Menschen im Zimmer vibrierten.
But like a besieging army, it had crept up on them, laid its mines in silence and then detonated them all at once in an enormous explosion that rattled the windows and squeezed their eardrums.

Trevath, Margolans südlicher Nachbar und häufiger Rivale, bekannt für seine Minen und feinen Teppiche, teilte Nargis Anbetung der Vettel, jedoch war diese Anbetung in Trevath viel praktischerer Natur und diente dazu, die Macht des Königs zu stärken.
Trevath, Margolan's southern neighbor and frequent rival, shared Nargi's veneration of the Crone, but in Trevath, known for its mines and fine carpets, such worship was much more practical, serving to enhance the power of the king.