Перевод для "sein wichtige faktoren" на английский

Sein wichtige faktoren

• its important factors
• be important factors

Примеры перевода

be important factors

Und Geschwindigkeit war ein wichtiger Faktor.
And speed was an important factor.

Und das Haar ist ein wichtiger Faktor?
‘And it’s the hair that’s the important factor?

»Wir übersehen einen sehr wichtigen Faktor. Den Autopilot.«
We're overlooking a very important factor. The autopilot.

»Zeit ist ein wichtiger Faktor in dieser Phase der Ermittlungen.«
“Time is an important factor in this phase of the investigation.”

Aber wie Sie selbst bemerkt haben, ist die Zeit ein wichtiger Faktor.
But as you yourself pointed out, time is an important factor.

Darmbakterien sind hier ein unfassbar wichtiger Faktor, wenn es um das Überleben geht.
Gut bacteria are an incredibly important factor in this evolutionary survival strategy.

Hinzu kommt, so behaupte ich jedenfalls, ein besonders wichtiger Faktor.
‘And there's another thing that I'd say was an important factor.

Also war die Tharsis-Beule der wichtigste Faktor bei der Gestaltung der Marsoberfläche.
So the Tharsis Bulge was the most important factor in shaping the surface of Mars.

Einen wichtigen Faktor haben Sie allerdings übersehen.« »Und der wäre?« wollte Pitt wissen.
However, there's one important factor no one has considered.” “Which is?” Pitt prompted.

Für sie ist die Arbeit der wichtigste Faktor in ihrem Leben, aber das könnte sich durchaus irgendwann ändern.
As far as she is concerned, her work is the most important factor in her life; but that focus may be changing.