Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Petrok tauchte auf, ins Gespräch mit dem Suprema vertieft.
Petrok appeared, talking with the Suprema.
Das Wohl des Kranken ist das höchste Gesetz, so stand es lateinisch auf einer Tafel im Flur der Notfallambulanz, salus aegroti suprema lex.
The welfare of the sick is the final law, that was what was written in Latin on a board in the entrance to Accident and Emergency: Salus aegroti suprema lex.
Die Kellnerin Priscilla bot an, die Uniform an Ort und Stelle auszuziehen, doch der Manager bestand trotz eines gewissen lüsternen Interesses darauf, daß sie zunächst gereinigt würde, da sie über und über mit Salsa Suprema bekleckert war.
The waitress Priscilla offered to doff the uniform on the spot, but the manager, despite a twitch of prurient interest, insisted that it be laundered first, as it was badly dappled with salsa suprema.
»Salus publica lex suprema est«, sagte der Hierarch Hemmelfart, der schon seit langem nach einer Gelegenheit suchte, sich ebenfalls mit der Kenntnis des diplomatischen Jargons hervorzutun.
‘Salus publica lex suprema est,’ said Hierarch Hemmelfart, who had also been searching for some time for the chance to show off his knowledge of diplomatic jargon.
Der Techmarine Suprema und sein Lehrling prüften und segneten jedes Kriegsgerät, von den kleinsten Fingerteilen der Panzerhandschuhe bis zu den massiven Rhino-Transportern, da sie langsam und unter dem Jaulen von Warnsirenen auf das Deck abgesenkt wurden.
The Techmarine Suprema and his apprentice checked and blessed every item of wargear, from the smallest digital components of gauntlets to the massive Rhino transporters as they were cradled up onto the deck, klaxons hooting from their hoists.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test