Перевод для "sein hacke" на английский

Sein hacke

• his hoe

Примеры перевода

his hoe

Gonzales wirbelte herum und hob seine Hacke, um sich dem Kampf zu stellen.
Gonzales whirled, his hoe held up to fight.

und seine Hacke, einst glänzend neu, hatte angefangen zu rosten.
and his hoe, once shining new, had begun to rust.

Er liebte das Klirren seiner Hacke auf den Steinen, den Vogelgesang von den Feldrainen, den rhythmischen Aufschlag der Hacke.
He enjoyed the tinkle of his hoe on the stones, the bird song from the field edges, the rhythmic thud of the hoe.

Er stützte sich auf seine Hacke, richtete seinen schmerzenden Rücken auf und seufzte.
He leaned on his hoe, sighing as he straightened his aching back.

Einer von ihnen drehte sich um, lehnte sich auf seine Hacke und schob seine Kapuze zurück.
One of them turned, resting on his hoe, and pulled back his hood.

Dann nahm er seine Hacke und verwischte all seine Fußspuren.
Then, he fetched his hoe and swept away every trace of his own footprints in the earth.

Klex schüttelte den Kopf, als er mit seiner Hacke die Salatreihen durchging.
As he went down the rows of lettuces with his hoe, Blott shook his head.

Alastair legte seine Hacke hin und sah erleichtert und befriedigt zum Himmel hinauf.
Alastair laid down his hoe and gazed at the sky with relief and satisfaction.

Der Sklave bohrte seine Hacke in den harten Boden und teilte die bleichen Erdschollen mit einem Grunzen.
The slave sank his hoe into the hard ground, splitting the clods of pale earth with a grunt.