Перевод для "sein angebot annehmen" на английский

Sein angebot annehmen

• accept his offer
• accept its offering

Примеры перевода

accept his offer

Jetzt sollte ich also diesen Laín Coubert finden und sein Angebot annehmen.
Now Álvaro Cabestany wanted me to find this person called Laín Coubert and accept his offer.

Wie hatte ich ohne die leiseste Gegenwehr sein Angebot annehmen können, zu dieser Tür zu gehen?
How was it that I could accept his offer to go to the door with only a whimper of protest?

Er war sicher, dass ich sein Angebot annehmen würde, denn für ihn war es das einzig Vernünftige.
He was sure I would accept his offer because to him it seemed reasonable.

Wir schreiben Billy Rose – oder nein, wir fahren zum Festland und telegrafieren ihm, heute noch –, dass wir sein Angebot annehmen.
I say we write Billy Rose—or no, go ashore and wire him, wire him right this minute, today—and tell him we accept his offer.” “We’ve been through that already.”

Zögernd schlüpfte sie aus dem Zelt, stand auf und ging zu den Kutschen hinüber, um dem Hofmathematiker mitzuteilen, dass sie sein Angebot annehmen und mit ihm nach Gottorf ziehen werde.
Hesitantly she slipped out of the tent, stood up and went over to the coaches to inform the court mathematician that she would accept his offer and move with him to Gottorf.