Перевод для "sei es so oder nicht" на английский

Sei es so oder nicht

• be it so or not

Примеры перевода

be it so or not

Dann sei es so, Callina;
So be it, Callina;

So sei es, Mutter.
"So be it, mother.

»So sei es, Krieger!«
So be it, Warrior,

Dann sei es so, Tristão.
Then so be it, Tristão.

Sei nicht so negativ.
“Don’t be so negative.

Sei nicht so pathetisch.
"Don't be so dramatic.

Sei doch nicht albern.
“Don’t be so silly.