Перевод для "schreckliches verbrechen" на английский

Schreckliches verbrechen

• terrible crime

Примеры перевода

terrible crime

Der Khaqan hat einige schreckliche Verbrechen begangen.
The Khaqan committed some terrible crimes.

»Was beides schreckliche Verbrechen sind«, sagte Highsmith.
‘Both of which are terrible crimes,’ Highsmith said.

Aber so ein schreckliches Verbrechen – so unmenschlich… So bezaubernd diese Frau…
But what a terrible crime—how inhuman…So charming a woman….

„Du hast ein schreckliches Verbrechen begangen“, sagte die Herrin.
"You committed a terrible crime, John," said the Lady.

»Ich will nur die Wahrheit über ein schreckliches Verbrechen herausfinden«, sagte sie.
“I just want to find out the truth about a terrible crime,”

So unschuldig, wie jemand eben sein kann, der ein schreckliches Verbrechen begangen hat.
As innocent as anyone who commits a terrible crime can ever be.

Wir haben ein volles und ausführliches Geständnis von einem der Täter dieses schrecklichen Verbrechens …
We have a full and detailed confession from one of the perpetrators of this terrible crime …

Ich weiß, dass das ein schreckliches Verbrechen meiner Familie ist, aber ich habe nicht damit angefangen.
I know that is a terrible crime of my family, but it's nothing that I started.

Seine Familie wurde ausgelöscht und seinem Bruder ein schreckliches Verbrechen unterstellt.
His family was wiped out and his brother was accused of a terrible crime!

"Es ist möglich, daß dein Mann in ein schreckliches Verbrechen verstrickt ist", flüsterte Bond zurück.
“Your husband could be involved in a terrible crime,” Bond whispered back.