Примеры перевода
»Sind Sie der Schneider?«
‘Are you the tailor?’
Und mit den Schneidern und mit mir?
And to the tailors and me?
Ist er auch Schneider?
Is he also a tailor?
Die Schneider nickten.
The tailors nodded.
Der Schneider hat recht.
The tailor is right.
»Aber ich bin schon lange im Ausland«, fuhr der Schneider fort – eh, was Schneider!
“But I’ve been abroad a long time,” the tailor went on – tailor!
Ich bin Schneider, Teddy.
‘I’m a tailor, Teddy.
Die Schneider zündeten sich ihre an.
The tailors lit up.
Wir sind arme Schneider.
We are poor tailors.
Er wandte sich an die Schneider.
He turned to the tailors.
Sie erkannte Schneider.
She recognized Schneider.
Romy Schneider und er –
He and Romy Schneider –
»Schneider«, sagte er.
‘Schneider,’ he said.
Bei Dan Schneider.
“It’s at Dan Schneider’s.
Gib mir Schneider wieder.
Hand me back to Schneider.
Wie ist der Familienname?« »Schneider.«
What is her surname?” “Schneider.”
Frauke… Schröder oder Schneider?
Frauke…Schröder or Schneider?
Jetzt gib mir Schneider wieder.
Now put me back on to Schneider.
Ich bin Kanadier, Mr. Schneider.
‘I’m a Canadian, Mr Schneider.