Примеры перевода
Die Farbe darauf schien irgendwie unpassend, als hätte ein kleines Mädchen die Schminkkommode seiner Mutter geplündert.
The paint on it seemed incongruous, as if a child had plundered its mother's dressing table.
Genja schloss die Tür und ging zur kleinen Schminkkommode, wo sie die Utensilien ordnete: Kamm, Bürste, Feder und Tintenfässchen.
Genya closed the door and walked to the little dressing table, where she started straightening the items on its surface: a comb, a brush, a pen and pot of ink.