Перевод для "schleicher" на английский

Schleicher

сущ.

• sneak
• sneakers
• hypocrite

Примеры перевода

sneak сущ.

»Könige schleichen nicht.«
“Kings don’t sneak.”

Ich schleiche zurück.
“I’m sneaking back.

Ich schleiche mich überhaupt nicht weg.
“I’m not sneaking anywhere.

Schleich dich nicht so an!
Don’t sneak up on me like that!”

Ich fand es schwer, nicht zu schleichen.
It was difficult not to sneak.

Dann schleichen wir uns zu euch runter.
Then we’ll sneak down to you.”

Die schleichen sich nachts raus.
They sneak out at night.

»Wie?« »Ich meine, dieses Schleichen und Verstecken?«
"Like what?" "All this sneaking and hiding?"

sneakers сущ.

In den Sohlen seiner Schleicher sind LEDs eingebaut, kleine rote Pulse, die einander im Kreis jagen. Der Bursche merkt, daß Alex das Lichterspiel anstarrt, und grinst. In einem seiner Vorderzähne funkelt ein Brilli.
There are LEDs in the soles of the sneakers, little red blips chasing each other round and round. The kid sees Alex staring at them and grins – he’s got a diamond chip set in one of his front teeth.