Перевод для "schiff der waffen" на английский

Schiff der waffen

• ship of weapons
• ship the weapons

Примеры перевода

ship of weapons

Nein, ihre Schiffe und Waffen sind recht primitiv.
No, their ships and weapons are quite primitive.

Sie wurden mit Schiffen und Waffen ausgerüstet, die für das Aufspüren der Killer geeignet waren.
They were outfitted with ships and weapons suitable to seek out the Killers.

Ein riesiges unbekanntes Schiff, unbekannte Waffen, Totenstille, nichts als warten … auf was?
Gigantic unknown ship, unknown weapons, dead silence: nothing to do but wait for…what?

Der Allgeist entwarf und baute immer neue Schiffe, bessere Waffen und gut abgeschirmte Raumpanzer, die wie Rammböcke gegen die elektronischen Gefängniswände geschleudert wurden.
The evermind continued to design and build new ships, augmented weapons, heavily shielded rammers to batter against its electronic prison walls.

Andere Ausländer würden kommen – nicht bloß aus Holland, sondern aus vielen anderen Barbaren-Königreichen. Sie würden mit überlegenen Schiffen und Waffen vor Japans Küsten erscheinen, hungrig auf neue Handelsmöglichkeiten und neue Gebiete.
More foreigners would come "not just from the Netherlands, but also from many barbarian kingdoms "with superior ships and weapons, hungry for new trade and territory.

Du mußt wissen, Lancaster war einmal der weltweit größte Hersteller von, wie soll ich sagen, verbotenen Substanzen - unaussprechlichen superkonzentrierten Brühen, Aschen, Kugeln, Stäben, Knöpfen und Zylindern - eine billionmal bösartiger als dein düsterstes Geheimnis -, Substanzen, die nur Augenblicke nach ihrer Geburt wie UFO-Babies von der Regierung beiseite geschafft wurden und in ihren neuen Heimstätten, den Rümpfen von Schiffen, Raketen, Waffen und Elektrizitätswerken, verschwanden.
You see, Lancaster was once the world's largest producer of, how shall I say, forbidden substances--unpronounceable superconcentrated broths, dusts, slugs, rods, buttons, and cylinders--substances more wicked than your darkest secret times a billion-- substances whisked away by the government, just moments after their birth, like UFO babies, taken away to their new homes deep in the cores of ships, rockets, weapons, and power plants.