Перевод для "schiefes alter" на английский

Schiefes alter

• crooked age
• crooked old

Примеры перевода

crooked old

Weil ihr Vater und ihre Brüder einen Zaun, einen schiefen, alten, bemoosten Lattenzaun, durch Stacheldraht ersetzten!
Because her father and her brothers were replacing a fence, a crooked old mossy rail fence, with barbed wire!

Semira war dann allein in diesem schiefen, alten Häuschen, mit Töpferarbeiten beschäftigt, die ihr vor dem nächsten Frühsommer kaum jemand abkaufen würde ... Oder sie saß im Bus nach Whitby, um einen schwer geistig behinderten alten Mann zu besuchen, der beharrlich wartete, dass der Mensch, der ihm sein Kommen vor mehr als sechzig Jahren versprochen hatte, endlich auftauchen würde, und von dem sie wusste, dass er vergeblich wartete.
Then Semira was alone in this crooked old house, making pottery which no one was going to buy until the spring … Or she would be on the bus to Whitby, off to visit a man who was extremely mentally disabled, and who was still waiting for the person who had promised to come over sixty years ago yet would never come.