Примеры перевода
Der Scheinwerfer des Blimp war darauf gerichtet, und jetzt konnte man sehen, daß er selbst auch Scheinwerfer hatte.
It was caught in the spotlights of the blimp, and it flashed with spotlights of its own.
Der Scheinwerfer schwenkte.
The spotlight traversed.
Der Scheinwerfer ist kaputt.
“Their spotlight’s gone.
Der Scheinwerfer erlosch.
The spotlight went out.
Aber keine wandernden Scheinwerfer.
But certainly no moving spotlights.
Ich wünschte mir einen Scheinwerfer.
I wished for a spotlight.
Der Scheinwerfer war ausgegangen.
The spotlight had winked out.
«Sie war wie ein Scheinwerfer auf uns gerichtet.»
“It was trained on us like a spotlight.”
Ein Scheinwerfer ist hin.
Got a busted headlight.
Keine sich nähernden Scheinwerfer.
No headlights coming.
Die Scheinwerfer gingen an.
The headlights flashed on.
Scheinwerfer näherten sich.
Headlights approached.
Die Scheinwerfer erloschen.
The headlights blinked out.
Ich schaltete die Scheinwerfer an.
I put the headlights on.
Die Scheinwerfer flammten auf.
Their headlights blazed to life.