Перевод для "scharfen schnitt" на английский

Scharfen schnitt

• sharp cut
• cut sharp

Примеры перевода

sharp cut

Ein übernatürlicher Verstand greift die kleinen Fäden auf, die sich aus dem scharfen Schnitt im Gewebe des Gewohnten lösen, ein anderer Verstand empfängt das Bild, und so geht es immer weiter.
One preternatural mind picks up the ripples of this sharp cut in the fabric of the ordinary, then another mind receives the image, and on and on it goes.

Gleichzeitig spürte ich einen Schlag gegen die Schulter und etwas Scharfes schnitt in mein Gesicht. Ein Mamorstück von der Größe eines kleinen Hundes krachte direkt vor meinen Füßen auf die Steinplatten.
I felt a blow to my shoulder and a sharp cut on my face and a chunk of marble the size of a small dog slammed into the patio tiles by my feet.