Перевод для "schamottstein" на английский

Schamottstein

• fireclay
• firebrick

Примеры перевода

fireclay

Als ich die oberste Schicht des Verputzes abgeklopft hatte, konnte ich bereits Türstock und -rahmen ertasten. Der Eingang war mit Schamottsteinen aufgefüllt, eine schlampige Arbeit, die vermutlich in großer Eile erledigt worden war.
By pulling off the upper skim of plaster, I managed to trace the edge of the lintel and frame. The doorway had been blocked with fireclay bricks. The infill had been poorly done, hurriedly no doubt.

firebrick

Verstreute Schamottsteine, ein paar Metallteile und Glasscherben sind alles, was von dem Farmhaus übrig geblieben ist.
Scattered firebricks, bits of metal and glass, are all that remain of the farmhouse.

Auf den Schamottsteinen hatte sich vom jahrzehntelangen Gebrauch eine Kaskade aus seiden- und satinartig schimmernden Schwarz- und Brauntönen gebildet.
Murphy trotted to the cavernous opening, the firebrick a cascade of silky and satiny blacks and browns from decades of use.