Перевод для "satz konstruieren" на английский

Satz konstruieren

• construct a sentence
• design kit

Примеры перевода

construct a sentence

Anstatt einem Bausteine anzubieten, mit denen man eigene Sätze konstruieren kann, ist man auf Hunderttausende auswendig gelernte Sätze angewiesen. Das bedeutet, dass man entweder auf eine entsprechende Situation wartet, in der einer der Sätze passt, oder zu einem jener konfusen Konversationspartner wird, die, wenn sie nach Wandfarbe gefragt werden, antworten: »Die Bank befindet sich gegenüber dem Bahnhof«, oder: »Mrs.
Instead of being provided with building blocks that would allow you to construct a sentence of your own, you’re left with using the hundreds or thousands of sentences that you have memorized. That means waiting for a particular situation to arise in order to comment on it; either that, or becoming one of those weird non-sequitur people, the kind who, when asked a question about paint color, answer, “There is a bank in front of the train station,” or, “Mrs.