Перевод для "sandsteinmauern" на английский

Sandsteinmauern

• sandstone walls

Примеры перевода

sandstone walls

Ihr Lachen hallte von den Sandsteinmauern wider.
Their laughter echoed off the sandstone walls.

Seine Sandsteinmauern hatten sich aufgelöst und verkündeten heulend ihre Befreiung.
Its sandstone walls had dissolved and were howling their release.

Hoch und fest erhoben sich die roten Sandsteinmauern rings um die Enklave.
The red sandstone walls rose high and solid around the enclave.

Schmale Fenster durchstachen die Sandsteinmauer bei jeder Windung der helixförmigen Treppe.
Narrow windows pierced the sandstone wall at every revolution of the helical stair.

Sie standen inzwischen in einer Schlange, die zu einem eher bescheidenen Tor in einer Sandsteinmauer führte.
They were standing in a queue now, leading to a rather modest gate in a sandstone wall.

18 Lee erwachte auf einer harten Matratze in einer schmalen Nische, die in die Sandsteinmauer einer kleinen Zelle geschnitten war.
18 Lee woke on a hard mattress in a narrow niche carved into the sandstone wall of a little cell.

Die Eingangstür war blau gestrichen, und die verfallenen Sandsteinmauern schienen aus dem achtzehnten Jahrhundert zu stammen oder waren sogar noch älter.
The double front door was painted blue, its crumbling sandstone walls at least eighteenth century.

Sie wirkten wie Zwerge vor den gewaltigen Sandsteinmauern und Türmen von Bocoum, die ihrerseits einen starken Kontrast zu der verwüsteten Ebene gegenüber bildeten.
The tall sandstone walls and towers of Bocoum dwarfed them to one side, stark contrast to the flat desolation on the other.

Er trat aus dem prachtvollen Portal des Capitols und ging die Treppe von den Sandsteinmauern zur Straße hinunter, wo sein Wagen fahrbereit parkte.
He emerged from the Capitol’s grand entrance and walked down the steps from the sandstone walls toward the street, where his car was parked in readiness.

Die Sklavenbaracken hinter dem hohen Hauptgebäude waren von soliden Sandsteinmauern mit gusseisernen Toren umgeben, die zusätzlich durch Elektrostacheldraht und Energiefelder gesichert waren.
The slave pens behind the tall house were enclosed by high sandstone walls and wrought-iron gates, all topped by electro-barbs and energy-spike fields.