Перевод для "sammlung aus" на английский

Sammlung aus

• collection from
• collection of

Примеры перевода

collection from

Ruben bekam abends Simons ausführlichen Bericht über die gewaltigen Schätze, die unglaublichen Sammlungen aus Griechenland und Rom, Ägypten und dem Zweistromland zu hören.
Ruben's evenings were taken up with Simon's descriptions of treasures, the incredible collections from Greece and Rome, Egypt and Mesopotamia.

»Ich könnte mir vorstellen, dass Sie zum British Museum wollen, Mr. Collins, vielleicht um sich ein wenig im Lesesaal aufzuhalten, aber doch wohl eher, um Layards und Richs Ninive-Kollektion und die ethnographische Sammlung aus Ägypten zu begutachten.«
“I would imagine that you are headed to the British Museum, Mr Collins, there possibly spend time in the Reading Room, but more likely to peruse Layard’s and Rich’s Ninevite and the ethnographical collection from Egypt.”

collection of

Aber seine Sammlung... Seine Sammlung ist seine Realität.
But his collection… His collection is his reality.

Für deine Sammlung.
For your collection.

»Das ist dann Ihre Sammlung?«
This is your collection, then?

Und was für eine Sammlung das war!
And what a collection!

Es ist nur eine Sammlung.
It’s a collection, that’s all.