Перевод для "südlichen horizont" на английский

Südlichen horizont

• southern horizon

Примеры перевода

southern horizon

Sein Auge schweifte über den südlichen Horizont.
His eye travelled along the southern horizon.

Der Kapitän deutete auf den südlichen Horizont.
The captain pointed toward the line of the southern horizon.

Die olympischen Berge erhoben sich am südlichen Horizont.
The Olympic Mountains rose on our southern horizon.

Thaddeus deutete mit dem Kinn zum südlichen Horizont.
Thaddeus jerked his chin towards the southern horizon.

Der südliche Horizont, blau und dunstig, tauchte auf und verschwand.
The southern horizon, blue and misty, fell into and then out of view.

Der Himmel überm südlichen Horizont glühte wie über einer Stadt.
The sky above the southern horizon glowed, as if over a city.

Gegen Nachmittag erstreckten sich die Feuer bereits über den ganzen südlichen Horizont.
By the afternoon, the fires extended right across the southern horizon.

Für sie sah der Atompilz aus wie ein am südlichen Horizont aufragender Wolkenkratzer.
To them, the mushroom cloud looked like a skyscraper looming on the southern horizon.

Am südlichen Horizont erschienen glühende orangerote Streifen.
The southern horizon seemed to glow orange, like red filaments of ... webbing.

Am nächsten Nachmittag bemerkte Kelis am südlichen Horizont etwas Merkwürdiges.
The next afternoon Kelis noticed something strange on the southern horizon.