Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Der Raum wurde in rubinrotes Licht getaucht, dann landete ich in völliger Dunkelheit.
The room was bathed in ruby-red light, and then I landed in pitch-darkness.
»Öffne Ladeluke.« Rubinrotes Licht flutete das Schiff. Es wurde heller und heller mit jedem Laserstrahl, der es erfasste.
“Hatch opening.” Ruby-red light suffused the ship, brighter and brighter as more lasers locked on.
Je mehr rubinrotes Licht unzähliger Laser seinen Weg in die Long Shot suchte und fand, desto mehr bezweifelte Nessus, dass dem Schiff überhaupt noch Sekunden blieben.
As the ruby-red light of countless lasers poured into Long Shot, Nessus doubted that the ship had many seconds left.
Xemerius' (ohne Zweifel ätzende) Bemerkung hörte ich nicht mehr, die Nadel bohrte sich bereits in meinen Finger und Wellen rubinroten Lichts trugen mich davon.
Xemerius probably said something caustic about that, but I didn’t hear it, because the needle was already pricking my finger, and waves of ruby-red light carried me away.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test