Перевод для "roter fisch" на английский

Roter fisch

• red fish

Примеры перевода

red fish

Unser Treffpunkt ist das Gemach des Roten Fisches.
Our rallying point is the Chamber of the Red Fish.

Den roten Fisch hielt er an der Schwanzflosse umklammert.
He was holding the red fish by the tail.

Sie reichte ihm den roten Fisch, er tauchte ihn ein.
She handed him the red fish and he dunked it in the water.

Schweigend schlich sich der Cimmerier zum Gemach des Roten Fisches.
In silence the Cimmerian stalked toward the Chamber of the Red Fish.

Der Kleine hockte zu ihren Füßen und schwenkte den roten Fisch.
The little boy was squatting at her feet, waving the red fish.

Ein Behälter enthielt geräucherten roten Fisch, eine andere die Reste eines Eberschädels.
One covered a dish of smoked red fish, another the considerable wreckage of a boar's head.

Auf dessen Grund schwammen unentwegt rote Fische in Kreisen und Figuren durch die Wedel des Unterwassergrüns.
In the pond’s depths bright red fish swam in circles and figures through fronds of underwater greenery.

Sie hatten einen fetten roten Fisch an der Angel, und das war bei weitem wichtiger als einem Plattfuß eine Lektion zu erteilen, der nur hinter einem Perversen her war.
A big Red fish was on the hook and that far outweighed the need to punish a flatfoot assigned to chase a deviant.

In der Mitte dieses Hofes lag ein Grasgarten voller Blumen, und in dessen Mitte ein Becken mit roten Fischen und daneben eine Bank.
In the middle of the courtyard was a grassy garden filled with flowers, a pool with red fish swimming in it, and a bench.

Sie kümmerte sich nicht um das, was er sagte, nahm das Kind auf den Arm und griff mit der freien Hand nach dem roten Fisch.
She ignored this. Clasping the child in one arm, she picked up the red fish with her free hand.