Перевод для "reisegruppe" на английский

Reisegruppe

• tour group

Примеры перевода

tour group

Die Reisegruppe ist im falschen Zug.
The tour group is on the wrong train.

Die Mitglieder einer Reisegruppe starrten ängstlich auf ihre Waffe.
A tour group stared fearfully at her gun.

Außerdem kamen die Agenten üblicherweise ohnehin mit Reisegruppen ins Land.
Agents usually went in with tour groups.

Eine britische Reisegruppe zwängte sich auf der schmalen Mauerkrone an ihr vorbei.
A British tour group squeezed past her on the narrow ramparts.

Die Reisegruppe hat in einem Restaurant in Waterbury verdorbene Muscheln gegessen.
Tour group ate at this place in Waterbury and got some bad mussels.

Hinter einem Fremdenführer kam eine Reisegruppe die Stufen vor dem Eingang des Kapitols herunter.
A tour group was coming down the steps of the grand entrance, led by a guide.

Angeleinte Hunde, geführte Reisegruppen, das ferne Heulen von Feuerwehrsirenen.
Dogs on leashes, tour groups, the bass bark of fire truck horns.

Seltsam, dass sich eine Reisegruppe aus Europa nach St. Louis verirrte.
It was strange that a tour group from Europe would want to see St. Louis.

Nachdem sie sich die letzten Einzelheiten eingeprägt hatten, verabschiedeten sie sich voneinander, und Drake schloß sich wieder seiner Reisegruppe an.
With the last details memorized, they parted, and Drake rejoined his tour group.

Aber die Türsteher und auch Gloria hörten es natürlich. »Ich suche meine Reisegruppe.« Was für ein Spinner.
The doormen heard it, though, and so did Gloria: "I think I lost my tour group."