Перевод для "reine magie" на английский

Reine magie

• pure magic

Примеры перевода

pure magic

Aber diese Landung war reine Magie.
But this landing was pure magic.

Die Sinfonie ist die reinste Magie.
The symphony is pure magic.

Das sei Magie, reine Magie.
It was magic, pure magic.

Einen Augenblick bin ich noch ein Mensch, im nächsten ein Kojote – es ist reine Magie.
One moment I'm a person and the next a coyote: pure magic.

Gewaltige Blitze aus reiner Magie schossen über seine dunklen Wasser.
Violent flashes of pure magic battled over its dark waters.

Molly beschwor einen flimmernden Schutzschirm aus reiner Magie, der sich zwischen sie und mich legte.
Molly called up a shimmering screen of pure magic to stand between her and me.

Es dauerte nur zwei Nächte und einen Tag, aber für Ian bedeutete es Heilung und für Marcie war es reine Magie.
It was only two nights and a day, but for Ian it was healing and for Marcie, pure magic.

Nennen Sie es Chi oder Mana oder wie Sie wollen. Es war reine Magie, die Kraft des Lebens selbst.
Call it chi or mana or one of thousand other names for it-it was pure magic, the very essence of life energy itself.

Außerdem waren seine Finger reine Magie und ließen ihren Körper derart schmelzen, dass es ihr vorkam, als hätte sie keinen Knochen mehr im Leib.
Besides, his fingers were pure magic, melting her body so that she was boneless.