Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Und dieses Mädchen, dieses unschuldige Kind, würde wie eine reife, weiche Frucht in seine Arme fallen, wenn er vorsichtig zu Werke ging.
He was an expert in knowing how to approach a woman, and this one, this woman, child, green as she was, was going to drop into his arms as easily as ripe soft fruit.
Es ist nicht leicht, auf der Straße sauber zu bleiben, und um diese Zeit riecht jede dieser jungen Frauen an den entscheidenden Stellen wie ein sehr reifer, weicher französischer Käse...
It isn’t easy to keep yourself clean on the street, and by this hour each of those young women smells in the places that count like a very ripe, soft French cheese . . .
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test