Перевод для "reflektierte licht" на английский

Reflektierte licht

• reflected light

Примеры перевода

reflected light

Reflektiertes Licht milderte das Dunkel.
Reflected light softened the dark.

Sie glitzerten im reflektierten Licht des Choppers.
They glistened in the reflected light of the chopper.

»Wir untersuchen das Spektrum des reflektierten Lichts.«
“Look for some spectral lines in reflected light.”

Sie glänzte silbrig im reflektierten Licht der Leinwand.
SHE WAS SILVER in the reflected light of the screen.

Ihre Hand zuckte, und reflektiertes Licht blitzte auf…
Her hand twitched, there was a flicker of reflected light—

Die Hülle des kleinen Schiffes glitzerte hell im reflektierten Licht.
Its hull glistened brightly in reflected light.

Im reflektierten Licht sah Gladstones Gesicht viel älter aus.
The reflected light made Gladstone's face look much older.

Aus dieser Entfernung waren seine Augen nur winzige Punkte reflektierten Lichts.
From this distance, his eyes were just pinpricks of reflected light.

Im Schein des reflektierten Lichts bekam ich mit, daß er plötzlich grinste und nickte.
In the glow of reflected light, I caught his sudden grin and nod.

Sie werden im Schatten – oder vielleicht könnte man auch sagen, im reflektierten Licht – anderer Nationen geboren.
They are born in the shadow -- or perhaps one could say, in the reflected light -- of other nations.