Примеры перевода
Adrenalin rauschte durch meinen Körper.
Adrenaline rushed through my body.
Der Wind rauschte durch die geöffnete Tür.
The wind rushed through the open door.
Eine Flut unwillkommener Bilder rauschte durch seinen Kopf.
A torrent of unwelcome images rushed through his head.
Plötzlich stürzte eine Bil-derflut auf ihn ein und rauschte durch sein Bewusstsein.
A flood of images suddenly engulfed him, rushing through his consciousness—
Und schon stieg sie auf, der Drachen füllte sich, der Wind rauschte durch die Schlitze.
Almost at once it began to rise, and the kite inflated, the wind rushing through the vents.