Перевод для "radioskop" на английский

Radioskop

• radioscope

Примеры перевода

radioscope

»Das hier ist ein Radioskop«, sagte er zu dem Piloten.
“This is a radioscope,” he told the pilot.

In den Observatorien registrierten die Radioskope die Ankunft einer großen Anzahl von Raumschiffen.
In the observatories, radioscopes began noting the arrival of a large group of starships.

»Wir brauchen nicht zu raten. Das Radioskop wird uns schon den richtigen Weg zeigen.«
“We don’t have to guess — the radioscope will show us which way to follow.”

Sie hat als Erste begriffen, wie viele Menschenleben wir mit Radioskopen im Feld retten können.
She was the first to see how many lives could be saved if we had radioscopes in the field.

»Guter Gott, schau dir das an!« schrie Wissler plötzlich und starrte wie gebannt auf das Radioskop.
“Good Lord, look at that!” yelled Wissler suddenly, his eyes bulging at the radioscope.

Er nahm das kleine Radioskop aus dem Packen auf Grags Rücken. Die Geräte schienen noch alle intakt zu sein.
He took the compact radioscope from the mass of equipment that Grag carried on his back.

»Anders kommen wir nicht bis zu dem Radiumvorkommen«, erwiderte Curt entschlossen. »Ich habe ein Radioskop mitgebracht, damit können wir uns orientieren und werden uns schon in dem Wirrwarr zurechtfinden.«
“It’s our only possible way to the radium deposit,” Curt answered determinedly. “I brought along a radioscope, and with it for guidance we should be able to find a way down through the labyrinth.”