Перевод для "publikation über" на английский

Publikation über

• publication about
• publication on

Примеры перевода

publication about

»Ich habe davon gehört. Diskurs über die Gezeiten.« Langdon blieb überrascht stehen, erstaunt, dass sie von der obskuren Publikation über die Planetenbewegungen und ihren Einfluss auf die Gezeiten gehört hatte.
“I’ve heard of it. Discourses on the Tides.” Langdon stopped short, amazed she had heard of the obscure publication about planetary motion and its effect on the tides. “Hey,”

publication on

Das ist eine außerordentliche Publikation!
It is an extraordinary publication!

»Alles in allem eine bedauerliche Publikation.«
‘Deplorable publication altogether.’

Es ist für eine saubere Publikation bestimmt.
This is a clean publication.

»Sind das wöchentliche oder monatliche Publikationen?«
“Are they weekly or monthly publications?”

»Sie wollen das in einer akademischen Publikation bekanntmachen?«
“You want to announce this in an academic publication?”

Die Publikation hieß Grace Notes.
The publication was called Grace Notes.

»Vielleicht wünscht er die Publikation dieses Briefs.«
Perhaps he desires the publication of the letter.

Seine Publikation ist zum gegenwärtigen Zeitpunkt nicht zu empfehlen.
It cannot be recommended for publication at the present moment.