Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
сущ.
»Als du Präsidentin der Übergangsbehörde warst, bist du also effektiv die Präsidentin des Mars gewesen.«
“So when you were president of the Transitional Authority, you were in effect president of Mars.”
сущ.
Warum nicht? Schließlich bin ich die Präsidentin», antwortete Pauline mit einem leisen Anflug von Schärfe. «Ich weiß.
Why not? I happen to be chairman," Pauline answered with a faint touch of acerbity. "I know.
»Die Präsidentin des Bauernverbands wohnt mindestens tausend Kilometer von allen Bauern entfernt«, erklärte Sammy Nilsson.
“A chairman of the Federation lives at least a thousand kilometers from all farmers,” Sammy Nilsson said.
Wir erblassen vielleicht bei dem Gedanken daran, was jeder vernünftig denkende Mensch davon halten würde – jemand wie beispielsweise die Präsidentin der Federal Reserve, die mächtigste Persönlichkeit der Weltwirtschaft.
We may blanch to think of what any properly intelligent and sensible person might make of them – someone like, say, the chairman of the Federal Reserve, the most powerful economist in the world today.
Das Boulevardblatt Expressen machte seinem Ruf alle Ehre und sprach von einem »Bauernschlächter«. Sie hatten sogar einen Kommentar von der Präsidentin des Bauernverbands ergattert, die sich jedoch nicht sonderlich besorgt zeigte.
Ola Haver said. Expressen did its bit by dubbing this the work of the “Country Butcher.” They had even managed to get a statement from the Federation of Swedish Farmers’ chairman, who was not, however, particularly concerned. Apart from that the papers were full of bloodthirstiness and “revelations.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test