Перевод для "präsident hoover" на английский

Präsident hoover

• president hoover

Примеры перевода

president hoover

Macht euer Kreuz für Präsident Hoover genau hier, ihr hoffnungsvollen Männer.
Make your mark for President Hoover right here, you hopeful men.

Aber Präsident Harding zog mich zur Demokratischen Partei hinüber, und Präsident Hoover überzeugte mich ein für allemal.
President Harding stirred me toward the Democratic party and President Hoover cemented me there.

Der amerikanische Präsident Hoover zeigte sich über mögliche schädliche Folgen für die Öffentlichkeit besorgt. Selbst der FBI-Chef J.
President Hoover voiced concern about the possible damage done by the short sellers. Even J.

106 Über 1.000 damals führende US-Ökonomen reichten eine Petition an Präsident Hoover ein, in der sie ihn aufforderten, den Smoot-Hawley Act nicht zu unterschreiben.
6 President Hoover was petitioned by more than a thousand leading U.S. economists of the time not to sign the Smoot-Hawley Act.

Die Bilder in den Zeitungen und in der Wochenschau bedeuteten für Präsident Hoover eine politische Katastrophe. Er war gerade von den Republikanern als Kandidat für eine zweite Amtszeit bestätigt worden.
The newspaper pictures and the newsreels of the rout were a political disaster for President Hoover, who had just won the Republican Party’s nomination for a second term.

Er blätterte sie durch, stieß auf ein Bild von Präsident Truman und eins von Präsident Hoover und grub in der Schachtel herum, bis sein Finger auf Grund stieß, und hoffte, er könnte endlich gehen.
He flipped through, passing over a picture of President Truman and one of President Hoover, digging until his finger scratched bottom, wishing he could leave.

Als Sandy und ich zu Bett gingen, war der Parteitag immer noch gespalten zwischen Dewey, Wilkie und zwei mächtigen republikanischen Senatoren, Vandenberg aus Michigan und Taft aus Ohio, und es sah nicht danach aus, als könnten Parteibonzen wie der ehemalige Präsident Hoover, den Roosevelts überwältigender Sieg 1932 aus dem Amt gefegt hatte, oder Gouverneur Alf Landon, den Roosevelt vier Jahre später beim größten Erdrutschsieg der Geschichte gar noch schmählicher geschlagen hatte, in absehbarer Zeit eine Lösung im Hinterzimmer ausklüngeln.
When Sandy and I went to bed the convention remained divided among Dewey, Willkie, and two powerful Republican senators, Vandenberg of Michigan and Taft of Ohio, and it didn't look as though a backroom deal was about to be brokered anytime soon by party bigwigs like former president Hoover, who'd been ousted from office by FDR's overwhelming 1932 victory, or by Governor Alf Landon, whom FDR had defeated even more ignominiously four years later in the biggest landslide in history.